Birlikte Öğrenelim

Miteinander Lernen – Birlikte Öğrenelim
Göçmen kökenli kadınlar*, çocuklar ve aileler için danışmanlık, eğitim ve psikoterapi merkezi

Bağış yap

Frauen

Hakkımızda

Ekip

Danışmanlık

Aktuna

Ayşe AKTUNA

Kadın Danışmanı, Eğİtİm Danışmanı

E-Mail: mlaktuna@miteinlernen.at

Merve DÜLGER

KADIN DANIŞMANI, SOSYOLOG, psikososyal danışman

E-Mail: mlduelger@miteinlernen.at

Suna ÖZKAN

Kadın Danışmanı, Eğİtİm Danışmanı

E-Mail: mloezkan@miteinlernen.at

Psikoterapi

Aslihan KARABIBER

Sistemik aile terapisti

Zeynep ÖNSÜR-OLUG

Eğitim

San

Ceren SAN

Proje Yönetİcİsİ, Eğİtİm Koordİnatörü, Eğİtmen

E-Mail: office@miteinlernen.at

Hanaa REFAEI

Eğİtmen, Eğİtİm Koordİnatörü

E-Mail: mlrefaei@miteinlernen.at

Ilia AMBROS

Eğİtİm koordinatörü

E-Mail: mlambros@miteinlernen.at

Nilüfer GÜLER

Çocuk Bakıcısı

Temİzlİk Personelİ

E-Mail: mlkinderbetreuung@miteinlernen.at

Birlikte Ekonomi Öğrenelim

Selina FURTNER

Proje Yönetİcİsİ

Sosyal Medya Ekibi

E-Mail: mlfurtner@miteinlernen.at

Özgüm COSKUN

Proje Yönetİcİsİ

Sosyal Medya Ekibi

E-Mail: mlcoskun@miteinlernen.at

Muhasebe ve Finans, Temizlik ve Hijyen

Julia FORGACS

Fİnans Yönetİcİsİ, Proje Yönetİcİsİ

E-Mail: mlforgacs@miteinlernen.at

Top ↑

Hedeflerimiz

  • Göçmenlere yeni topluma uyum sürecinde destek vermek
  • Kadınların* özgüçlerini desteklemek
  • Kadınlara* sağlıklı ve dengeli bir yaşam alanı oluşturmaları için cesaretlendirmek
  • Kültürel, sosyal ve sağlık alanlarında fırsat eşitliğini oluşturmak
  • Önyargıları yıkmak
  • Entegrasyon çalışmalarımızı sürekli ve düzenli olarak sunmak
Top ↑

İlkelerimiz

1983’te kurulan derneğimiz ‘’Birlikte Öğrenelim’’, kâr amacı gütmeyen, ırkçılık karşıtı, feminist, tarafsız bir kadın* kuruluşudur.  Derneğimizde göçmen kökenli kadınlara*, çocuklara ve ailelere danışmanlık, eğitim ve psikoterapi hizmeti sunulmaktadır.

Almanca, Türkçe, Kurmancî ve Zazakî dillerinde hizmet veren multi-profesyonel ekibimiz kadınlardan* oluşmaktadır. Hizmetlerimiz, danışanların ihtiyaçlarına göre ve konuların geniş perspektiften değerlendirilerek bütünsellik içinde verilmektedir. 

Feminist ve ayrımcılık karşıtı tavrımız çalışma prensiplerimizin en temel yapı taşlarıdır. Amacımız, göçmen kökenli veya göç deneyimli insanlara entegrasyon sürecinin çok katmanlı ve karmaşık gerekliliklerini yerine getirmelerinde ve özellikle kadınlara* istikrarlı ve sağlıklı yaşam alanlarının geliştirilmesinde destek olmaktır.

Top ↑

Ödüllerimiz

2019: Bezirksaward Ottakringer Kirtag

Uzun vadeli sosyal hizmetlerimiz için onurlandırıldık. Belediye başkanı Michael Ludwig’den ve bölge başkanı Franz Prokop’tan bölge ödülüne laik görüldük ve ödülümüzü aldık. Çok mutluyuz ve herkese teşekkür ederiz!

2018: Dr. Alexander Friedmann Ödülü

Her sene psiko-sosyal alanda, özellikle göçmen, ilticaci ve travma yaşamış kişilerle çalışan kurumlara verilen ödül, bu sene   Asylkoordination `la beraber  Miteinander Lernen-Birlikte Ögrenelim derneğimize verilmiştir.Bu ödüle layık görüldüğümüz için gururluyuz. Katkıda bulunan herkese teşekkür ederiz.

2016: nominiert als Ort des Respekts

“Saygın Yerler” yarışması, angajmanları ve katkılarıyla sivil toplumu kalıcı şekillendiren ve güçlendiren kişileri ödüllendirir.

2014: SozialMarie Yarışmasına

“Bulmaca Ekonomi-Ekonominin Bilgi Taşları”
Avrupa Birligi Projesiyle katıldık.

1999: Franz Vranitzky Ödülü „Wider die Gewalt“

ta 1.lik ödülünü
“Şiddete maruz kalmış çocuklar ve gençler için Acil Telefon Hattı projesiyle kazandık.”

1999: 1. Preis beim Ideenwettbewerb „Zu einer Gesellschaft für alle Lebensalter“

„Hand in Hand – Elele“ projemiz birincilik ödülü kazandı.

1999: Viyana Eyaleti Sağlık ödülü

Göçmen kadın, çocuk ve aileler için sağlık danışmanlığı ve psikoterapi çalışmamız ödüle laik görüldü.